أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ЮДОЛЬ
(церк.-слав., букв. - долина, дол), жизненный путь, жизнь с ее заботами и печалями.
юдоль
жен. юдолие ср., церк. лог, разлог, дол, долина, удол, раздол;
| * земля наша, мир поднебесный. Юдоль плачевная, мир горя, забот и сует. Завеща Бог смиритися всякой горе высоцей и холмом.. и юдолиям наполнитися в равень земную, Варух. V, 7. Юдольная суета сует. Юдольник, юдольница, житель юдоли, земли.
юдоль
ж. устар.
1) Долина, равнина.
2) а) перен. Место, где страдают, мучаются, терпят нужду.
б) Жизненный путь с его заботами, трудностями и печалями.
3) перен. Жребий, удел, участь кого-л. (обычно печальные).
1) Долина, равнина.
2) а) перен. Место, где страдают, мучаются, терпят нужду.
б) Жизненный путь с его заботами, трудностями и печалями.
3) перен. Жребий, удел, участь кого-л. (обычно печальные).
ويكيبيديا
Юдоль
Юдо́ль (реже удоль, от ст.‑слав. ѫдолъ, ѫдоль) — устаревший синоним долины; в настоящее время используется как поэтический и религиозный символ, обозначающий тяготы жизненного пути, с его заботами и сложностями. Обычно используется с эпитетом: «земная юдоль», «сия юдоль», «юдоль плача», «печальная юдоль».
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Захотели братья Света покинуть чавкающую юдоль -- и покинули.
2. Юдоль: проще умереть, чем попросить соседа довезти до Москвы.
3. На произвол судьбы нашу юдоль захолмные чудодеи, видимо, не бросят.
4. Да, окружающий мир для этих людей - юдоль скорбей и опасностей.
5. Семейные драмы и ссоры -юдоль всего грешного человечества.
